A vida entre os trilhos...

Na parte anterior, Claude, Tommy e Carl são unidos por acaso e agora estão prontos para deter Ryder.

- Carl: Acho melhor ficarmos atentos... Ryder é um grande observador. É perigoso...
- Tommy: ... e esperto, também. Talvez ele esteja até escutando o que estamos falando.
- Claude: Hum


O Balla que os seguia aproveita que eles param no sinal e pega o telefone:

- Balla: [Alô? Bob?]
- Bob: [O que é?]
- Balla: [Já conseguiu o trem?]


- Bob: [Já... será que isso vai dar certo?]
- Balla: [Se eles forem até o lugar da armadilha, sim. Eu tenho certeza de que eles vão para lá.]
- Bob: [Ok... mas não confio muito nisso, não.]
- Balla: [Vou ter que desligar, cara... preciso segui-los agora.]


E então, o Balla vai acompanhando o trio, que não o percebe:


Enquanto eles vão indo até a tal "armadilha"...


... outro Balla está manobrando um trem em alta velocidade:


Eles chegam perto da estação de trem, e o trem que o Balla está manobrando irá passar por lá em breve...

Será que o trem irá travar o caminho do trio, e em seguida serão surpreendidos por tiros?


Epa! Um Balla atirador?!

Um Balla atirador... que fura o pneu do carro:


- Claude: Hum Hum Hum Hum?
- Tommy: Deve ter sido o pneu...

O pneu do carro se enrosca nos trilhos do trem e então...

- Carl: Acelera logo.
- Tommy: Não dá... parece até que o pneu enroscou nos trilhos.
- Carl: Nunca vi uma coisa dessas...


Estava quase anoitecendo, mas de repente uma luz forte aparece para eles, fazendo parecer dia. Quando Tommy olha:

- Tommy: SAIAM!!! É O TR...


Não deu tempo nem de terminar a frase, o trem estava muito rápido.
O carro foi sendo empurrado pelo trem...


... e cai em um grande terreno, onde somente os trens passavam:


O veículo não pára. Vai descendo...


... e termina capotando:


Não sobrou nada do veículo... e talvez não tenha sobrado nada de Tommy, Claude ou Carl:


• Será que esse é realmente o fim?
• Ryder conseguiu matá-los?

Combates no GTA